о наспроектысобытияпремиикниги о насконтактыrus/eng
О нас
категории  
Резюме
Основатели
Руководители бюро,
руководители мастерских,
главные архитекторы и инженеры
Состав мастерской
Вакансии

speech: энциклопедия архитектуры

Партнеры

Сергей Чобан

Получивший архитектурное образование в Петербурге Сергей Чобан с начала 1990-х годов успешно работает в Германии. С 1995 года он возглавляет берлинский офис бюро nps tchoban voss. По его проектам реализованы такие знаковые постройки как кинотеатр «Кубикс», галерея «Арндт», комплекс «ДомАкваре», синагога на Мюнстерше штрассе и многие другие здания и комплексы как в Берлине, так и в других городах Германии. Параллельно с работой в Германии С.Чобан с 2003 года активно проектирует и в России. По разработанному им совместно с Питером Швегером проекту в ММДЦ «Москва-Сити» возводится самое высокое здание Европы - комплекс «Федерация». В 2006 году путем слияния с бюро «С. П. Проект» вместе с Сергеем Кузнецовым создал архитектурное объединение SPEECH и стал его руководящим партнером. В 2008 году вместе с Сергеем Кузнецовым учредил архитектурный журнал speech:. В 2009 году основал благотворительный Фонд архитектурного рисунка Tchoban Foundation Museum for Architectural Drawing.

Дважды был куратором российского павильона на Архитектурной Биеннале в Венеции: в 2010 году реализовал в рамках этой выставки проект «Фабрика Россия» (вместе с Сергеем Кузнецовым, Павлом Хорошиловым и Григорием Ревзиным), в 2012 году — проект i-city/i-land (вместе с комиссаром павильона Григорием Ревзиным, сокураторами Сергеем Кузнецовым и Валерией Кашириной), который получил первую в истории России награду на Архитектурной биеннале — специальный приз жюри. С 2011 года — член градостроительного совета фонда «Сколково». С 2013 года — член Архитектурного Совета при Комитете по архитектуре и градостроительству города Москвы.

1962 - родился в Ленинграде (Санкт-Петербург), Россия
1973 - учеба в средней художественной школе Академии Художеств СССР
1980 - 1986 - учеба на архитектурном факультете Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е.Репина
1986 - работа в качестве дипломированного архитектора в России
1992 - работа в гамбургском архитектурном бюро nps
1995 - руководящий партнер в архитектурном бюро nps tchoban voss, возглавляет его берлинский офис
2003 - открытие архитектурноего бюро «Чобан и партнеры» в Москве
2006 - руководящий партнер архитектурного объединения «SPEECH Чобан & Кузнецов»
2012 - руководящий партнер архитектурного бюро SPEECH
Партнеры

Сергей Кузнецов

Московский архитектор Сергей Кузнецов с 2003 года являлся партнером и генеральным директором архитектурной мастерской «С.П.Проект». Это одно из первых в Москве архитектурных бюро, специализировавшееся, наряду с проектированием зданий и комплексов разной степени сложности, на создании трехмерной архитектурной графики. В 2006 году архитектурная мастерская «С.П.Проект» под руководством Сергея Кузнецова вошла в объединение «SPEECH Чобан & Кузнецов». За время существования, по проектам бюро были реализованы такие знаковые проекты как Офисное здание на Ленинском проспекте, Жилой дом «Гранатный,6», жилой комплекс «Грюнвальд», Деловой центр «Аквамарин» на Озерковской набережной, заканчивается строительства Дворца водных видов спорта в Казани. Бюро SPEECH Чобан & Кузнецов участвует в проектировании крупных градостроительных проектов: район D-1 в составе инновационного центра «Сколково», Микрогород «В лесу».

В 2010 г. Сергей Кузнецов стал соавтором проекта и дизайна экспозиции «Фабрика Россия» Российского павильона на XII Архитектурной Биеннале в Венеции. В 2012 году на XII Архитектурной Биеннале в Венеции он стал со-куратором и со-автором дизайна экспозиции «i-city/i-land» Российского павильона, получившей приз «special mention» жюри Биеннале. В августе 2012 года назначен на должность Главного архитектора и Первого заместителя Председателя Комитета по архитектуре и градостроительству г. Москвы.

1977 - родился в Москве, Россия
1995 - 2001 - учеба в МАрхИ. Диплом архитектора
2000 - партнер и генеральный директор архитектурной мастерской «СЛК-Проект»
2003 - партнер и генеральный директор архитектурной мастерской «С.П.Проект»
2006 - 2012 - руководящий партнер архитектурного объединения «SPEECH Чобан & Кузнецов».
2012 - Главный архитектор и Первый заместитель Председателя Комитета по архитектуре и градостроительству г. Москвы. Вышел из состава партнеров бюро «SPEECH Чобан & Кузнецов»
© SPeeCH